{"id":146,"date":"2015-03-11T12:48:40","date_gmt":"2015-03-11T12:48:40","guid":{"rendered":"http:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/?page_id=146"},"modified":"2015-03-22T10:00:37","modified_gmt":"2015-03-22T10:00:37","slug":"tandklinikken-paa-heri-hospital","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/hvad-stoetter-vi\/stoette-2013\/tandklinikken-paa-heri-hospital\/","title":{"rendered":"Tandklinikken p\u00e5 Heri hospital"},"content":{"rendered":"<p>Ukassen valgte i det forgagne \u00e5r at st\u00f8tte landsbyhospitalt HERI i det vestlige Tanzania med ca. 1000 $ til indretning af hospitalets tandklinik. Der lyder en k\u00e6mpe tak fra hele hospitalet og Dr. Morten \u00d8ster, der st\u00e5r for den danske st\u00f8tteforening HERI.<\/p>\n<p>Landsbyhospitalet Heri ligger i det vestlige hj\u00f8rne af Tanzania, 80km fra Kigoma og f\u00e5 km. fra gr\u00e6nsen til Burundi. Hospitalet er et privathospital, der ejes af Adventistkirken i Tanzania. Hospitalet behandler alle patienter med akut behov &#8211; uanset etnisk oprindelse, \u00f8konomisk form\u00e5en, hudfarve eller religion. Ikke-akut behandling foruds\u00e6tter dog en beskeden brugerbetaling. Hospitalet har i alt 97 senge, omkring 50 ansatte og 10 \u2013 15 frivillige om \u00e5ret, heriblandt Dr. Morten \u00d8ster.<\/p>\n<p>HERI betjener hovedsaglig lokalomr\u00e5det Munanila, med ca. 700,000 indbyggere i distriktet (2010 est.). HERI modtager ogs\u00e5 patienter fra andre dele af det vestlige Tanzania og Burundi, som rejser hertil for deres h\u00f8je l\u00e6gelige niveau og behandlingsmuligheder. HERI tilbyder behandling af kirurgiske og traumatologiske patienter, desuden har hospitalet en del gyn\u00e6kologi og obstetrik (graviditet og f\u00f8dselshj\u00e6lp). Der er ogs\u00e5 mange medicinske patienter blandt de behandlede.<\/p>\n<p>Der er stort behov for hospitalet i omr\u00e5det, da det n\u00e6rmeste regeringshospital ligger ca. 80 km. v\u00e6k i Kigoma, og det tager omkring en time nu efter vejen er blevet lavet. P\u00e5 de gamle jordveje tog turen imellem 3 og 4 timer hver vej. Den l\u00f8bende forbedring af infrastrukturen i regionen, med flere nye asfalterede veje, medf\u00f8rer dog flere trafikuheld. HERI behandler s\u00e5ledes i gennemsnit 50 trafikofre om m\u00e5neden.<\/p>\n<p>Foreningen har modtaget brugte tandl\u00e6gestole, stole til klinikassistenten, en hel ny tandl\u00e6ge unit for\u00e6ret af firmaet Dentronic den er ikke elektronisk men luftdrevet og simpelt opbygget, desuden 2 mobile units. Foreningen har ligeledes f\u00e5et brugte skabe, kontorm\u00f8bler og brugt r\u00f8ntgenapparat og desuden 2 brugte apparater til reng\u00f8ring\/sm\u00f8ring af h\u00e5nd og vinkelstykker. Foreningen har k\u00f8bt en brugt autoklave til sterilisation af instrumenter og en kompressor som med trykluft kan drive tandl\u00e6geboremaskinerne. Vi har f\u00e5et en del brugte instrumenter til tandklinikken, men det bliver ogs\u00e5 n\u00f8dvendigt at k\u00f8be noget nyt n\u00e5r foreningen f\u00e5r penge til det.<\/p>\n<p><strong>Bygning af tandklinikken:\u2028<\/strong>I \u00e5r istandsatte l\u00e6geparret s\u00e5 tandklinikken, der gik lidt tid med at finde en dygtig og stabil murer, men de fandt \u00e9n der var virkelig god. Hospitalets t\u00f8mrer lavede t\u00f8mmerarbejdet mest i fritiden men ogs\u00e5 lidt i arbejdstiden, det samme gjorde hospitalets elektriker. Det var vigtigt at parret hver dag holdt tilsyn med byggeriet, f.eks. opdagede de en morgen da de kom for at se hvad de lavede, at h\u00e5ndv\u00e6rkerne efter at have lagt de fleste lyse fliser p\u00e5 klinikgulvet, var begyndt at l\u00e6gge m\u00f8rke fliser tilf\u00e6ldigt ind mod endev\u00e6ggen. Da parret spurgte hvorfor de gjorde dette fik de at vide at der ikke var flere lyse fliser. Heldigvis sad fliserne endnu ikke helt fast s\u00e5 de bad h\u00e5ndv\u00e6rkerne om at tage de m\u00f8rke fliser op. Morten og Marianne k\u00f8rte til Kigoma og k\u00f8be nogle flere lyse fliser. Maleren som skulle male v\u00e6ggene var en kvinde og hun gjorde et p\u00e6nt stykke arbejde. Desv\u00e6rre blev klinikken ikke helt f\u00e6rdig mens parret var der, men de har f\u00e5et billeder fra Heri, som viser ar klinikken nu er f\u00e6rdig indvendig. De mangler at bygge et lille hus til kompressoren udenfor, det regner meget i perioder og de kan f\u00f8rst bygge huset n\u00e5r vejret er blevet bedre. Noget af det allersidste der skal g\u00f8res er at unit og kompressor skal tilsluttes. Det kan de lokale h\u00e5ndv\u00e6rkere ikke g\u00f8re, der skal komme en teknikker fra Dar og g\u00f8re det. Vi har kontakt til en tysk medico-ingeni\u00f8r fra Dar han rejser rundt og tilser forskellige hospitaler i Tanzania og Burundi. Han har ogs\u00e5 v\u00e6ret p\u00e5 Heri Hospital i juli m\u00e5ned, han vil komme og tilslutte kompressoren.<\/p>\n<p><strong>Bemanding af tandklinikken:\u2028<\/strong>En filippinsk tandl\u00e6ge vil gerne herud og arbejde. Det er hospitalets filippinske administrator Eugine og hans kone Rose, som er medicinsk ledende l\u00e6ge her der har skabt kontakten. De kender tandl\u00e6gen og siger han er dygtig. Vores planer er ogs\u00e5 at f\u00e5 nogle danske tandl\u00e6ger derud 1-2 m\u00e5neder af gangen og arbejde sammen med den afrikanske tandl\u00e6ge. Efter aftale med hospitalsledelsen vil der i hele vores distrikt hernede blive annonceret efter en egnet ung kvinde som opfylder adgangskravene til tandl\u00e6gestudiet. Hun vil f\u00e5 betalt sin uddannelse af st\u00f8tteforeningen n\u00e5r hun har indg\u00e5et en kontrakt med sygehusledelsen om at arbejde mindst 5 \u00e5r efter endt uddannelse p\u00e5 Heri Tandklinik.<\/p>\n<p><strong>L\u00e6geparret Morten og Marianne \u00d8ster\u2028<\/strong>Hvert \u00e5r er det pensionerede l\u00e6gepar Morten \u00d8ster (kirurg) og hans kone Marianne \u00d8ster (tandl\u00e6ge) 3 m\u00e5neder p\u00e5 Heri for at arbejde frivilligt p\u00e5 landsbyhospitalet Heri. Her lidt fra deres rejse i 2013<\/p>\n<p>Efter en vellykket rejse med studenten Anne-Mette Hartung, der i 3 m\u00e5neder \u00f8nskede at pr\u00f8ve kr\u00e6fter med praktisk ulandsarbejde p\u00e5 Heri, ankom vi til Dar es Salaam. Her rendte vi ind i problemer da vi pt. ikke kunne komme videre med Air Tanzania til Kigoma pga. et uheld der havde knust frontruden p\u00e5 flyvemaskinen. Vi m\u00e5tte med bus i 36 timer til Kigoma hvor hospitalets bil hentede os. Under det s\u00e6dvanlige ophold i Kahama for natten (Bussen holder stille fra kl. 21-6 af sikkerhedsm\u00e6ssige \u00e5rsager) var vi i mods\u00e6tning til tidligere busrejser s\u00e5 heldige at en ven fra hospitalet havde s\u00f8rget for overnatning p\u00e5 et dejligt rent og ret billigt hotel, s\u00e5 vi slap for at tilbringe natten i selve bussen hvad vi ellers tidligere har v\u00e6ret n\u00f8dt til. Vi var n\u00f8dt til at haste til hospitalet da deres vandkraftv\u00e6rk der laver elektricitet til hospitalet stod stille p\u00e5 tredje m\u00e5ned pga. nedbrud i turbinen og vi havde reservedelen med fra fabrikanten i Tyskland. Den l\u00e5 i min kuffert. Selve hospitalet fik str\u00f8m fra dieselgeneratorerne og alle funktion\u00e6r boligerne m\u00e5tte n\u00f8jes med elektricitet et par timer om ugen. Efter nogle ugers forl\u00f8b var alt repareret og str\u00f8mmen vendte stabilt tilbage overalt p\u00e5 hospitalet og i alle funktion\u00e6r boligerne og vi beh\u00f8vede ikke l\u00e6ngere at sidde med t\u00e6ndte stearinlys og l\u00e6se om aftenen men kunne nyde civilisationens goder i form af elektrisk lys, n\u00e5r det blev m\u00f8rkt klokken 19 om aftenen.<\/p>\n<p><strong>Landsbyhospitalet Heri og st\u00f8tteforeningen:\u2028<\/strong>Hospitalet havde ikke f\u00e5et indk\u00f8bt de sidste regnvandsbeholdere vi lovede at for\u00e6re dem i 2012 da den fornyelse og forbedring af det laboratorium der fremstiller v\u00e6sker til intraven\u00f8st brug havde v\u00e6ret dyrere at renovere end overslaget viste. De penge jeg havde efterladt til begge projekter rakte kun til det ene. Vi anskaffede s\u00e5 de manglende vandbeholdere, s\u00e5 nu har hver funktion\u00e6rbolig en regnvandsbeholder der forsyner de ansatte med vand n\u00e5r t\u00f8rketiden s\u00e6tter ind. Alle de penge vi bruger derude er de penge vi f\u00e5r ind til vores st\u00f8tteforening via fonde og medlemmer og vi har to gange modtaget flotte donationer fra jeres forening. Det har hjulpet hospitalet meget og sat os i stand til at f\u00e6rdigg\u00f8re tandklinikken og vi siger tak for den store hj\u00e6lp til hospitalet som jeres gave er. Vi n\u00e6rmer os nu et medlemstal p\u00e5 900 men kan stadig bruge flere der formedelst 100kroner om \u00e5ret vil st\u00f8tte foreningens arbejde p\u00e5 Heri. De fleste penge vi havde med denne gang blev dog anvendt p\u00e5 at bygge tandklinikken op fra n\u00e6sten ingenting, illustreret ved medf\u00f8lgende billeder og Marianne som er pensioneret tandl\u00e6ge vil fort\u00e6lle om det nedenfor.<\/p>\n<p>Vi fik vores container p\u00e5 40 fod ud til hospitalet efter et langt og dyrt ophold i havnen i Dar es Salaam. Det vil vi pr\u00f8ve at undg\u00e5 med den n\u00e6ste container. Vi er ved at g\u00f8re klar til afsendelse i efter\u00e5ret 2013 ved at f\u00e5 godkendt indholdet af de tanzaniske myndigheder inden vi sender den, s\u00e5 opholdet i havnen bliver af f\u00e5 dages m\u00e5ske ugers varighed i stedet for 2 m\u00e5neder. Af skade bliver man klog men sj\u00e6ldent rig.<\/p>\n<p>Vores forening bruger meget f\u00e5 penge til administration, vi betaler selv vores rejser, kasserer og sekret\u00e6r arbejder gratis. Det er dog n\u00f8dvendigt at betale en revisor til at lave regnskabet, men han g\u00f8r det billigt. Information til medlemmer sker stort set elektronisk, kun dem der ikke har adgang til e-mail f\u00e5r brev. Vores brochurer bliver trykt til meget lav pris. De f\u00f8rste vi fik, var gratis. Alt i alt g\u00e5r pengene direkte til st\u00f8tte for Hospitalet i Tanzania.<\/p>\n<p>Nye projekter vi arbejder med er en sygeplejeskole der er ved at blive oprettet ved hospitalet, man er i fuld gang med at indrette undervisningslokaler og v\u00e6relser til de studerende men mangler kapital til f\u00e6rdigg\u00f8relsen. \u00a0En dygtig og fuldt kompetent leder af en kommende sygeplejeskole er antaget. Stabil eleforsyning ogs\u00e5 i t\u00f8rketiden, hvor vandkraftv\u00e6rket k\u00f8rer med nedsat kapacitet eller helt er stoppet pga. manglende vand i floden. Solceller til elektricitet skal v\u00e6re med til at rette op p\u00e5 dette, men vi har endnu ikke trods mange fors\u00f8g f\u00e5et en effektiv kontakt til et solidt selskab der vil hj\u00e6lpe os med dette, og vi skal ogs\u00e5 have nogle flere penge. Hospitalet har ogs\u00e5 ytret \u00f8nske om en ny og mere effektiv vandforsyning fra en ny boring, men mangler penge til at s\u00e6tte det i v\u00e6rk og endelig \u00f8nsker de ogs\u00e5 en \u00f8jenklinik etableret i den ledige ende af huset hvor tandklinikken er indrettet. Behovet for en s\u00e5dan er stort og vi har skaffet et bugbart og godt \u00f8jenoperationsmikroskop til at operere gr\u00e5 st\u00e6r. Apparaturet var for f\u00e5 m\u00e5neder siden i brug p\u00e5 et dansk hospital men blev pga. nyanskaffelse overfl\u00f8digt hvorfor vi har f\u00e5et lov at overtage det.<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-page pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ukassen valgte i det forgagne \u00e5r at st\u00f8tte landsbyhospitalt HERI i det vestlige Tanzania med ca. 1000 $ til indretning af hospitalets tandklinik. Der lyder en k\u00e6mpe tak fra hele hospitalet og Dr. Morten \u00d8ster, der st\u00e5r for den danske st\u00f8tteforening HERI. Landsbyhospitalet Heri ligger i det vestlige hj\u00f8rne af Tanzania, 80km fra Kigoma og [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":15,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Tandklinikken p\u00e5 Heri hospital - Ukassen","description":"Ukassen valgte i det forgagne \u00e5r at st\u00f8tte landsbyhospitalt HERI i det vestlige Tanzania med ca. 1000 $ til indretning af hospitalets tandklinik. Der lyder en k"},"footnotes":""},"class_list":["post-146","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions\/147"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/ukasse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}