{"id":718,"date":"2016-08-13T18:31:26","date_gmt":"2016-08-13T18:31:26","guid":{"rendered":"http:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/?page_id=718"},"modified":"2016-08-13T19:40:28","modified_gmt":"2016-08-13T19:40:28","slug":"seelolube-namba-mbili","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/audio\/seelolube-namba-mbili\/","title":{"rendered":"Seelolube: Namba mbili"},"content":{"rendered":"

\"Seelobe<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Medvirkende: Mitundwa, Shoma, Julie, Kay, Marco, Karin, Gry, Maja, Maico, Mabiyu,<\/p>\n

Connie, Tine, Lena, Pernille, Koku, Sebastian, Christoph, HanneMette, AnnaLaura,<\/p>\n

Ulla, Birthe, Anne, Mnegela, Ole, Edwardi, Willbert, Renatus<\/p>\n

 <\/p>\n

Indspillet i Harlev 2007<\/p>\n

Lyd: Shoma<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

01: Lufulwane<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/01-Lufulwane.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Lufulwane, lufulwane<\/p>\n

Nene ulu nucha nalalilwa ngoma<\/p>\n

na muwile jilatulwa kunu bulila<\/p>\n

banigini na batale<\/p>\n

Banhu bahaile giki, bahu bahaile gi<\/p>\n

natemelwa na anti gwa butungilija<\/p>\n

Nene ng’wana wikungu<\/p>\n

 <\/p>\n

02: Buling’wene<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/02-Bulingwene.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Buling’wene kanyengele kakwe<\/p>\n

baniki muponya matikiti<\/p>\n

Shidende nankandikije<\/p>\n

unene nashindiki tuli<\/p>\n

Buling’wene kanyengele kakwe<\/p>\n

 <\/p>\n

03: Bingwe Bayanda<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/03-Bingwe-Bayanda.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Bingwe bayanda muliwah shikome<\/p>\n

(walu tukanaga kinehe usingwe)<\/em><\/p>\n

Ilelo midamu, ilelo midamu<\/p>\n

walu tukanaga kinehe usingwe, ilelo midamu<\/p>\n

(stilart: Buyombo)<\/p>\n

 <\/p>\n

04: Banhu Tulibugawa<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/04-Banhu-Tulibugawa.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Banhu tulibugawa bugawa tulekanile<\/p>\n

Nane nagabilwa bufumu na bulingi<\/p>\n

Mayu ng’wana Mayala niinhage kisambo<\/p>\n

Wize unisamve nane nulagula<\/p>\n

Naponeje mabomu naleme jipolu<\/p>\n

Ng’wana Shesheli wa mbila busungu<\/p>\n

(stilart: Kadete)<\/p>\n

 <\/p>\n

05: Mangoma na Mukanisa<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/05-Mangoma-na-mukanisa.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Mangoma na mukanisa<\/p>\n

mangoma na munyanza<\/p>\n

Lya basukum(a) ilinimo<\/p>\n

Mangoma Tanzania<\/p>\n

 <\/p>\n

06: Kisigwa <\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/06-Kisigwa.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Kisigwa sigwa gitimva<\/p>\n

Nabahubaki, nabahubaki<\/p>\n

Nakenyaki baani pelanilwa<\/p>\n

 <\/p>\n

(Kor: Nyanda go deh, tulaga nyanda, tulaga nyandeh banideh,\u00a0tulaga nyandeh banideh oh)<\/p>\n

 <\/p>\n

07: Nabize Nzunya<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/07-Nabize-nzunya.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Nabize nzunya<\/p>\n

Kasomela hushoka kusoma<\/p>\n

Ushibisha akanikwilila<\/p>\n

Tubinagi mbina libudo<\/p>\n

litashokaga kabili<\/p>\n

Tukumali jaga malika<\/p>\n

tukumali jaga<\/p>\n

Libudo litashokaga kabili<\/p>\n

(stilart: Kadete)<\/p>\n

 <\/p>\n

08: Kanyawela<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/08-Kanyawela.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Kanyawela kanyawela<\/p>\n

Nayelu mungoma<\/p>\n

 <\/p>\n

09: Abana Bujashi<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/09-Abana-bujashi.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Abana Bujashi fumagi mlole<\/p>\n

lwashika ukiluhya balingi<\/p>\n

Abana bugolanya mutegamato<\/p>\n

Lwashika usabi wa mangoma<\/p>\n

Masoya nimile kumasilili<\/p>\n

kule mayu Jeni umpondi wa buganga<\/p>\n

Tulaga lupundu mayu naja<\/p>\n

Nabuka nakalwaga na kale<\/p>\n

Ng’wana wa shimba namanila<\/p>\n

(stilart: Bunungule)<\/p>\n

 <\/p>\n

10: Masangu<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/10-Masangu.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Tukalyagi magehu masangu aya<\/p>\n

Tukalekela badimi batigutaga<\/p>\n

Nyanda bebe, nyanda bebe<\/p>\n

Lelo nalintula nu nsese<\/p>\n

nakantinde wilali ukubulingi<\/p>\n

Mpaga oye ukulinga baba atanidebaga<\/p>\n

Nulu sole kishingo nyanda ndikutula<\/p>\n

Bingwa wa mangoma<\/p>\n

 <\/p>\n

11: Kilunguja Mizengo<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/11-Kilunguja-Mizengo.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Kilunguja mizengo ng’wana Lemi<\/p>\n

wang’wa Lufunga<\/p>\n

Banamhala pye bakuyombaga<\/p>\n

Lishinhu, ng’wenulu kubuganga<\/p>\n

 <\/p>\n

12: Nitanilwe Zaire<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/12-Nitanilwe-Zaire.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Nitanilwe Zaire, nitanilwe Zaire<\/p>\n

Ng’wana Doto Lukono nasamilijiwa<\/p>\n

Nasamilwa na baba Lukono nasamilijiwa<\/p>\n

Kumajengo mapya badugubane<\/p>\n

 <\/p>\n

13: Masala Kulangwa<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/13-Masala-kulangwa.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Masala Kulangwa nose wanigwasha<\/p>\n

nose wanidiima Denimarka<\/p>\n

Kwiza kumichezo<\/p>\n

Unene nizaga, nizaga Denimarka<\/p>\n

Ubise twizaga, twizaga Denimarka<\/p>\n

Kwiza kumichezo<\/p>\n

(stilart: Bunungule)<\/p>\n

 <\/p>\n

14: Munyeti<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/14-Munyeti.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Munyeti nalukalangaga nyama ya ngoya<\/p>\n

Yendilu nisamukija mazezele<\/p>\n

nalile buhabi Ng’winamila<\/p>\n

(stilart: Ndono)<\/p>\n

 <\/p>\n

15: Naje Busumabu<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/15-Naje-busumabu.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Naje Busumabu kuling’wanasana ng’waluhanga<\/p>\n

nageme kucheza butamaduni<\/p>\n

Nitamage baba, baba ng’wana kudoha nisanangage<\/p>\n

nageme kuchembelwa wa mbeshi<\/p>\n

Baba muzulunga muli na mawazo abanyalali<\/p>\n

Fupe ni ng’walimu wa kadete<\/p>\n

Nahayaga nane nakile mubuganda ukumichezo<\/p>\n

Baba ng’wana sana akandemeja<\/p>\n

Umvila giki kilagamu bulahya kubitogwa bako<\/p>\n

(stilart: Kadete)<\/p>\n

 <\/p>\n

16: Njia Yangu<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/16-Njia-yangu.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Nija yangu ng’wana wa Lemi eeh<\/p>\n

Upite kwanza majabu mengi eeh<\/p>\n

Njia yangu eeh, maisha yangu eeh<\/p>\n

 <\/p>\n

17: Nasombele ngholongo<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/17-Nasombele.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

Nasombele ngholongo<\/p>\n

Kihaga Mihango baba<\/p>\n

Nasombele ngholongo<\/p>\n

Isamva lya nimila<\/p>\n

Nasombele ngholongo<\/p>\n

 <\/p>\n

18: Medley (bonus track)<\/strong><\/p>\nhttp:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/18-Iguhwa-ya-masamva.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Medvirkende: Mitundwa, Shoma, Julie, Kay, Marco, Karin, Gry, Maja, Maico, Mabiyu, Connie, Tine, Lena, Pernille, Koku, Sebastian, Christoph, HanneMette, AnnaLaura, Ulla, Birthe, Anne, Mnegela, Ole, Edwardi, Willbert, Renatus   Indspillet i Harlev 2007 Lyd: Shoma               01: Lufulwane   Lufulwane, lufulwane Nene ulu nucha nalalilwa ngoma na muwile […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":672,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"iawp_total_views":679,"footnotes":""},"class_list":["post-718","page","type-page","status-publish","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":782,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718\/revisions\/782"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utamaduni.dk\/arkiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}